東北地方太平洋沖地震について

このたびの東北地方太平洋沖地震により被災された皆様に心よりお見舞い申し上げます。
救助を待っておられる皆様ならびに避難されておられる皆様の安全を心よりお祈り申し上げます。
新潟県も１２日早朝に大きな地震がありましたが、幸い弊社建物設備並びに社員家族に被害はございませんでした。
被災された皆様の一日も早い復旧を心よりお祈り申し上げます。